Ние сме Ваня и Ивелин

Най-хубавото, което можеш да направиш като сватбен фотограф, е да не пречиш на живота да се случва.
Просто бъди там - наблюдавай, усещай, снимай.
Гери и Влади
EN
The best thing you can do as a wedding photographer is to let life unfold without getting in the way.
Just be there - observe, feel, capture.

Илина и Симеон
Имаше много смях, малко сълзи и достатъчно моменти, които няма как да режисираш. А точно тях чакам...
Една любима сватба в @bononia_estate , която с удоволствие бих снимал отново.
EN
Ilina & Simeon
There was a lot of laughter, a few tears, and plenty of moments you simply can’t stage. And those are exactly the ones I wait for...

One of my favorite weddings at @bononia_estate - one I’d happily photograph all over again.

EN You can’t stop tears of joy.
You can’t stop the rain.
You can’t script genuine moments.
The only thing you can do is live them.
BG
Не можеш да спреш сълзите от щастие.
Не можеш да спреш дъжда.
Не можеш да режисираш истинските моменти.
Единственото, което можеш, е да ги изживееш.
#weddingphotography #documentaryweddingphotography #realmoments #destinationweddingphotographer #bulgariaweddingphotographer

В края на деня помним само погледите, прегръдките и сълзите, които никой не е искал да види. Помним любовта - тази, която е събрала всички на едно място. Там, сред най-близките си хора, Аниела и Виктор започнаха новата си история.
EN
At the end of the day, we remember only the glances, the embraces, and the tears no one wanted to be seen. We remember love - the kind that brought everyone together in one place. There, surrounded by their closest family and friends, Aniela and Viktor began a new chapter of their story.

Има един момент, който остава само за нея.
В @bononia_estate , на брега на Дунав, светлината влиза тихо през прозорците, а времето сякаш спира за секунда.

Марианна.
Малко преди да стане булка.
Точно там се раждат истинските кадри, не когато всичко е перфектно,
а когато е истинско.
А ти как искаш да се почувстваш, когато гледаш снимките си след години?
EN
There is a moment that belongs only to her.

At @bononia_estate, on the banks of the Danube,
the light slowly finds its way through the windows,
and time seems to pause for just a second.

Marianna.
Just before she becomes a bride.
That’s where the real images are born
not when everything is perfect,
but when it’s real.

How do you want to feel
when you look back at your photos years from now?

Големите моменти ги виждат всички.
Малките - само тези, които ги търсят.
А точно там най-често се крие историята.
Чорап на масата.
Светлина, която за секунди превръща сцената в театър.
Обувки, които първи се предават на дансинга.
Кой кадър ви спря най-дълго?

Вярвам в истинските моменти.
Тези, които се случват само веднъж и никога по същия начин.
В погледа, който търси само един човек.
В ръцете, които се намират без думи.
В тишината между всичко останало.

Пирин беше само фон.
Истинската история беше между Анастасия и Емилио.

Всяка година се връщаме в Копривщица по една причина - това е мястото, в което този уъркшоп работи най-добре.
От 27 до 29 март ще се потопим в магията на светлината, драмата на образа и силата на емоцията…
Местата са ограничени!
Линк в био.